GOING BANANAS IN ECUADOR - Dans les bananes en Equateur!!!
One border crossing down! Nous avons traverse notre premiere frontiere!
19.08.2007
22 °C
Pas toujours facile de tout pondre dans un cafe internet avec 100 autres personnes autour en train de papoter, jouer de la musique .... J´ai donc decide d´écrire ce que je voyais et ressentais hier lors de notre premier long voyage en bus pendant la journee. Quand c´est possible nous voyageons toujours de nuit... et la c´est confirme, c´est bien mieux comme ca.
MAIS voyager pendant la journee m´a donne la chance de bien observer le paysage, et surtout l´incroyable changement de paysage.
Je retranscris donc mes petites notes...
Quel contraste, la sortie de MANCORA, Perou ou tout est couleur sable et l´entree en equateur ou tout est vert. Les montagnes sont pleines d´arbres verts si serres les uns contre les autres et les champs de bananiers a n´en plus finir. Je savais que l´equateur est le premier exportateur de bananes au monde mais quand meme...Y a t´íl que ca point d´interrogation ici. Pas une seule personne en vue encore. Et ces bananes qui pendent en bouquets, deja dans des sacs, aux arbres. Qui mets les sacs et quand. Et pourquoi doivent elles murir dans des sacs.
Je n´arrive pas a trouver le point d´interrogation sur ce clavier ou rien ne fonctionne. Desolee.
Bananes apres bananes apres bananes ...Et puis les petites rivieres qui traversent tous ces champs et les petites maisons colorees sur pilotis. Et les petits enfants qui jouent au foot SUR PILOTIS. Ah, une personne, une tache de couleur. Une voiture, un camion, un bus ...du rouge, de l´orange, du jaune ...
Et puis on revient au vert bien sur ... et aux bananes qui bien evidemment ne sont pas encore jaunes.
Je vous epargnerai tous les details chiants du voyage lui meme. Merde pas de trait d´union non plus. 3 heures de retard sur le depart. Et dire quíl fallait etre a la station de bus pour 8 heures. 7 heures de trajet prevu. Arret apres arret pour montrer notre passeport ENCORE UNE FOIS. Nous devions arrive a GUAYAQUIL a 16 heures. Nous sommes arrives a 22 heures. Ah les peruviens, pas toujours a leur affaire, jamais tres efficace.
Petit detail a inserer ici ne fut ce que pour prouver mon point. Je n´ai JAMAIS ete assise a une table au Perou ou tout le monde a recu son assiette en meme temps. Chaque personne est toujours servie l´une apres l´autre et donc il y a toujours un decalage. Une commence et termine avant que l´autre ne soit meme servie. Et je n´ai JAMAIS vu Brel recevoir sa mayonaise et ketchup en meme temps que ses frites ou ma marmelade en meme temps que le pain ...toujours apres avoir termine les frites et le pain.
Et puis cette ville. Si grande, si moderne... avec des boutiques, des banques, des grands hotels et parsemes par ci et par la, quelques restants d´architecture coloniale. C´est la plus grande ville d´equateur. 3 millions d´habitants, c´est plus qu´a QUITO.
Cette entree etait pour hier. Je vais manger une banane cuite, fritte, bouillie, en brochette, en milkshake ou en salade de fruits et puis je vous reviens avec l´entree officielle d´aujourd´hui ... EN ANGLAIS THIS TIME.
xo
Besitos de bananes!








didn't y ou know that mayonaise is a dessert?
haha. sounds like the restaurants i eat at over here. Hoep everything is going well.
19.08.2007 by stomper514