A BUSINESSMAN IS BORN!
Un homme d´affaires est ne !
22.08.2007
Hier soir vers 20 heures, heure locale, BRELITO, un jeune homme d´affaires canadien a demarre une petite fabrique de jus. Apres avoir reussi a embarquer quelques acolytes du coin, ils se sont mis a faire trembler quelques arbres, ne fut ce que pour faire tomber des maracuyas, fruit tres populaire de cette region equatorienne.
Ayant demander aux filles de faire le fameux jus, le Brelito en question s´est mis a crier dans un espagnol quasi parfait, JUGO DE MARACUYA ... SOLAMENTE 25 CENTAVOS... Installes sur une petite table a l´entree de notre auberge, les filles etaient pliees en 4 a entendre ce petit blanc crier a tue-tete sont chant de vente.
Ils ont reussi a ramasser 0,95$. Pas mal, car il faut savoir qu´un croissant ou une banane coutent 0,05$ ici. ON aurait dit un vendeur de poisson a la minque* d´Ostende.
(*n. f. XVIe siècle, mincq. Emprunté du flamand (visch)minke, de même sens.Se dit, dans les ports belges, de la halle où l'on vend le poisson à la criée. )
____________________________________________________
Parlant de poissons, j´avoue avoir ete vraiment seduite ce matin. C´est que je suis allee me promener sur la plage tres tot, la ou les femmes attendent leur epoux, les pecheurs. Les femmes n´attendent pas sans rien faire, bien entendu, mais elles commencent deja a faire bouillir le riz (et oui dans des gros chaudrons sur la plage)pour qu´une fois le mari revenu, le pauvre poisson aille directement de la mer a la casserole. Talk about fresh! Et puis c´est toute une scene digne du DERNIER REPAS qui s´est deroulee devant mes yeux. De longues tables decorees de belles nappes et des assiettes debordantes de riz, poisson et salsa maison (piments, tomates en petits des) et tout ca a 3 metres de l´eau et a 9 heures du matin. Tu parles d´un dejeuner!
Et puis les bateaux remplis de poissons. Ils les mettent en bacs a la pelle, tellement il y en a. Et puis les pelicans qui dansent autour du bateau, chacun d´eux profitant de sa sortie de scene pour en piquer 1 ou 2, de quoi se regaler.
____________________________________________________
Parlant de regale ...
Je me suis litteralement leche les babines hier soir en allant vers le Mercado a la recherche d´avocats (le fruits et non la profession). Je suis tombee sur 2 femmes en train de preparer qqchose que je n´avais jamais vu. La premiere preparait une sorte de pate qu´elle tendait a l´autre qui y inserait une sorte de creme d´arachides (moulues) et un morceau de poisson frais avant de la rouler dans ses mains et la faire tomber dans un bain d´huile tres chaude ... Tout est frit ici (sauf le ceviche). UN vrai delice. Et puis une bonne empanada au fromage (toute fraiche) pour terminer le tout. Et ces 2 delices pour un total de 0,50$. Comment est-ce possible? Et elles m´ont servie avec un sourire aux levres. D´accord, j´avoue qu´il y avait plein de monde qui attendait pour voir si la TURISTA allait aimer. DELICIOSO j´ai exclame. Tout le monde a ri.
____________________________________________________
Parlant d´$ maintenant. For those curious and or interested.
In september 2000, the amercian $ became the official currency in Ecuador. The bills are the same as in the USA but the coins are Ecuadorian centavos. The first time, I received some, I was shocked by the size of the $0.50 coin. It´s huge. Bigger than a canadian toonie. How can that be. It must be expensif to make so why make it so big? And after a few days here, I think I understand. I´m sure that the 0.50$ coin is the most used. There are so many things that cost a lot less than $0.50 and so it is easy to find in one´s pocket or wallet. Who knows. I´ll keep on my investigation. Interesting though.
In Peru, there are 2 currencies used simultaneously. The US $ and the Nuevo Sol (which you divide by 3 to get the US dollar equivalent). And from the US $ equivalent we must convert once more to get the Canadian amount. Makes for a lot of math operations. Excellent for Brel.
One last thing, back to the MUSICA which really fascinates me in this part fo the world because, like in Mexico, it is everywhere and always on, most often BLASTING. I think it´s part of the family, another person (but NOT another mouth to feed). It fills the holes. Meuble le vide. La musique est la structure de tout, Meme quand la maison est en carton, il y a de la musique. La musique ajoute de la vie, de la lumiere, du comfort.
" by turning the volume up on his radio, the mexican makes a bungalow of his boxcar and pretends it is home". Taken from a book I´m reading about a travel writer who stepped out of his house in Boston and got on a train to see how far he could go. he ended up crossing the Americas ... all the way to Patagonia (with some parts by airplane).
Aside from all this, I have to tell you that there is nothing like walking along the beach, alone and in total silence with just the sounds of the waves, the wind and the birds ... while Brel the businessman is in a sales meeting or on a horse.
Besitos de sal








great
22.08.2007 by Aniaszpako