Valpo... c'est dans les details PO!
Valparaiso, Chile
06.12.2007
Oh la la, j'essaie de me rattraper sur toutes les entrees en retard mais pas facile. C'est qu'on avance a une allure completement dingue. On cours, on vole (facon de parler), on en voit de toutes les couleurs. On s'amuse, on prend BEAUCOUP TROP DE BUS, on rigole, on se caline... on est epuise et on a TELLEMENT hate de vous revoir. Nous en sommes a nos derniers 5 jours!!!!!
Trying to catch up on our last month of adventures. Seems like an impossible task. Have seen so much and going so fast now. 5 days left to our big adventure and then we'll be on our way home !!!!!
Presenting to you now... my favourite Chilean city. Cultural capital of Chile and the most colourful city of them all...
VALPARAISO.
My LONELY PLANET describes it as a "frenetic port with houses stacked to gaping heights along the sea". And I say that it is wild, imaginative and that its charm lies in the little details- the colours used to paint the houses, the poetry written on doors and windows all over, the graffiti that is absolutely stunning ... See for yourself-
DAY 1
We ended up choosing our hostal on the basis that it was situated on PASAJE GALVEZ. Galvez, being Brel's last name. We took it as a sign.
Just around the corner from our temporary "home". The hostal was so comfy with colourful comforters and pastel coloured walls. Sooo good sometimes, the little details.
And the little details are everywhere. Even around the doors. It blew my mind. I became obsessed. (Mom, remember your outside door in Tarrytown?)
Why keep your house white or brick coloured if you can choose from any colour of the rainbow. I mean really!!!
Graffiti contoured with broken glass and mirror. Stunning!
And more...
Encore...
Et puis encore un hommage a Allende. Lieu de rencontre de ses amis.
Et les maisons. 



Quelle ambiance quand meme.
Et puis les fameux ascenseurs. My guidebook states that "Valparaiso's famous ascensores (elevators), built in its heyday between 1883 and 1916"... are both a means of transportation AND entertainment.
We had to try one. Loads of fun and it saved up the walk up a very steep hill. Everything seems up very steep hills here. Mais c'est quand meme pas La Paz.
Encore des petits sentiers artistiques...
Et une vue de l'eau d'en haut (merci a notre ascenseur)-

DAY 2
On s'est promene sans cesse dans ses petites rues, question de ne rien manquer. More grafiti for your eyes. Couldn't help myself.

Polkadots...
Et puis nous avons encore profiter d'une petite promenade en bateau. Question de voguer sur les eaux de Valparaiso. Et nous avons encore rencontrer quelques loups de mers. Ils sont partout sur la cote chilienne!!!
Je vous laisse voguer et profiter de la vue de Valpo (c'est comme ca que les locaux appellent leur ville) d'un point de vue sur l'eau...


C'est des CONTAINERS mais on dirait des LEGO. Tout est en couleurs dans cette ville magique.






Comme vous pouvez voir, nous avons adore cette ville. Et puis il y avait toujours de la musique, des artisans...ET un petit saut en train (15 minutes le long de la cote) et puis hop, on se retrouve a la mer (Viña del mar). Fantastique quand meme!








Eres un arco iris
de multiples colores
mi Valparaiso puerto principal
tus mujeres son blancas margaritas
todas ellas arrancadas del lugar,
al mirarte de Playa Ancha, lindo puerto
alli se ven las naves al salir y al entrar
el marino te canta esta cancion
yo sin ti no vivo puerto de mi amor
del cerro Los Placeres
yo me pase al Baron
me vine al Cordillera
en busca de tu amor
me vine al cerro Alegre y yo siempre detras
portena buena moza no me hagas sufri mas,
La Plaza de la Victoria es un centro social
Avenida Pedro Montt como tu no hay otra igual
mas yo quisiera cantarte
con todito el corazon
Torpedera de mi ensueno,
Valparaiso
Valparaiso de mi amor(Vals)
Chanson popular
Himno a Valparaiso
et ce le premier reflex
qu'il m'a revenu a la tete
d'apres le photos magnifiques
la chason dit la memme choose
que on peut voir
Superbe, soberbio
fantasticoixpialidoso!
+ + +
17.12.2007 by manog